Le texte français suit.

The winners of the 2023 Canadian Law Blog Awards (known as the Clawbies) were announced on New Year's Eve.

The Clawbies exist to reward the best and most innovative Canadian blogs, podcasts, videos, legal newsletters, and other forms of online commentary. 

The Canadian Law Libraries Review, the journal of our association, was selected as one of the best newsletters!

In their synopsis, the organizers of the competition highlighted some of the significant features of the publication and our work as legal information professionals: "…voice of the Canadian Association of Law Libraries (CALL/ACBD), sharing news happenings, expertise and book reviews (...) An invaluable contribution to the Canadian legal infosphere!”

Les lauréats des Prix des meilleurs blogues juridiques canadiens de 2023 (connus sous le nom des Clawbies) furent annoncés la veille du Jour de l'An.

Les Clawbies existent pour reconnaître et célébrer les meilleurs blogues, balados, vidéos, infolettres et autres formes de commentaire en ligne dans le domaine juridique au Canada.

La Revue canadienne des bibliothèques de droit, la revue de notre association, fut reconnue comme une des meilleures publications dans la catégorie des infolettres.

Dans le résumé publié, les organisateurs ont souligné certaines caractéristiques clés de la revue et de notre travail à titre de professionnels de l’information juridique: « ... [la revue] est la voix de l’Association canadienne des bibliothèques de droit (CALL/ACBD), qui partage des nouvelles, de l’expertise et des comptes rendus de livres. Elle apporte une contribution inestimable à l’infosphère juridique au Canada! »